Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

igävy

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: прилагательное

омонимы: igävy (существительное)


1 значение

  • русский: тоскливый
сочетаемость

Рельеф местности; полезные ископаемые; вещества:

mua5 ‘земля, суша’.

Лесные, полевые животные:

ulvondu1 ‘вой’.

Показать все категории (9) Свернуть

Мысль; память:

mieli6 ‘мысль’.

Чувства:

rakkahus1 ‘любовь’, tundo1 ‘чувство, осязание’.

Мораль:

tozi1 ‘правда’.

Человек за работой:

ruado1 ‘работа’.

Язык, общение:

kačahtus1 ‘взгляд’, kyzymys1 ‘вопрос’.

Праздники; культура:

muuzikku1 ‘музыка’, pajo1 ‘песня’.

Время; временные отношения:

aigu1 ‘время, пора’, päivy2 ‘день’.

Примеры (73)

лучший отличный хороший плохой

1. Nygöigi on, tiettäväine, räkkii heinykuun päivii, vaiku minä olen nygöi igävy, vändžäkkö nuori naine. (Minun died’ois da minus)
2. Se sežo oli vähäzel igävy, kirjuttai sanoi: pidäy vie kohendua. (Anuksen liygiläzien elaijat, nagrot da huolet)
3. Kogo päivän čuašku seizoi stolal da itki: sil oli ylen abei da yksinäholendu oli igävy. (Čuašku)
4. Tänäpäi sit čusvies eläy sen aijan igävy, midä saimmo nähtä nuorennu jygies elokses. (Oma randu)
5. Toine vaihtoehto on igävy meih niškoi, ga reaaline. (Kalastajil maksau eččie)

словоформы (2)

igävy