Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
muldu
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: земля, почва
перевод
карельский: людиковское наречие: mua; muaemä; mulde
карельский: собственно карельское наречие: mia; moa; mua; muaemä; mulda; multa
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (2)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Мужики ходили по междурядьям за "железным конём", нюхали почву - не пахнет ли керосином, не сильно ли портит землю. (Karjalan Tazavallan 100-vuozipäiväkse) |
|
2.
Ливвиковские карелы послед кладут в тряпку и относят в ямку в подполье, кладут пуповиной кверху и накрывают землёй. (Suurustu suuh, mieldy piäh) |
словоформы (41)
mul|du (-lan, -dua; -dii)