ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

täuz’

язык: вепсский

часть речи: прилагательное

фонетические варианты: tääz’ (Южновепсский); töuz’ (Северновепсский, Средневепсский западный)

фразеологизмы
olda täudes meles - быть в полном рассудке (букв. быть в полном уме)
täuz’-täudeine - полным-полнёхонький

1 значение

понятие: полный
  • русский: полный; наполненный
  • английский: full

перевод

карельский: ливвиковское наречие: täyze; täyzi; ynnälliine; ynnälline

карельский: людиковское наречие: täiz’; täyz; täyze; täyzi

карельский: собственно карельское наречие: täyzi; täyši; täyž; täyži; tääzi; ynnälliine; ynnälline

диалекты употребления: Средневепсский восточный

2 значение

  • русский: насыщенный
  • английский: saturated

3 значение

  • русский: капитальный
  • английский: capital

4 значение

  • русский: подробный, обстоятельный
  • английский: detailed

5 значение

  • русский: целый

словоформы (51)

täu|z’ (-den, -t, -zid)