Фразеологизмы
Создать новый
Найдено 1 996 записей.
| No | лемма | язык | Тип | толкование | леммы |
|---|---|---|---|---|---|
| 361 | hoš kolmekši palakši leikakkua | карельский: собственно карельское наречие |
хоть зарежьте |
leikata | |
| 362 | hubiš meliš | вепсский |
удручённо (букв. в плохом уме) |
mel’; huba | |
| 363 | huigientundo roindua myöte | карельский: ливвиковское наречие |
прирождённая застенчивость (букв. застенчивость от рождения) |
huigientundo; myöte; roindu | |
| 364 | huikie on männyn huttulusikašša | карельский: собственно карельское наречие |
совесть потеряна (букв. стыд исчезал ложками) |
huikie | |
| 365 | huikie ruatamattoman huuhan čuppuh on männyn | карельский: собственно карельское наречие |
нет стыда (букв. стыд ушёл в угол пустой подсеки) |
huuhta | |
| 366 | hukan vero | карельский: собственно карельское наречие |
негодный, волчья сыть (букв. волчья еда) |
hukka | |
| 367 | hukan virsta | карельский: собственно карельское наречие |
долгий путь (букв. волчья верста) |
hukka | |
| 368 | humalapäivissä | карельский: собственно карельское наречие |
спьяну (букв. в хмельные дни) |
humala | |
| 369 | humalašša tikkana | карельский: собственно карельское наречие |
пьяный вдрызг (букв. пьяный как дятел) |
humala | |
| 370 | huolehtie omašta piäštä | карельский: собственно карельское наречие |
позаботиться о себе (букв. позаботиться о своей голове) |
huolehtie |