Return to list | delete | edit
language: Livvi
part of speech: Noun
translation
Ludian: paltin; palttin; pautin
Karelian Proper: holst; kangaš; omakudone; paltin; paltina; palttina; viate; voate; vuate
dialects of usage: Kondushi, Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa
the best an excellent a good a bad
|
1.
На крыльце был разостлан холст, по холсту мы прошли немного. (Endine svuad’bo. N’eičutkülü) |
|
2.
Стелют холст, мы поднялись по нему немного, да и убрали холст... (Endine svuad’bo. N’eičutkülü) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() Холст расстилают в доме жениха. (Endine svuad’bo. N’eičutkülü) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Сначала надо было холстов соткать, а потом вышить, много надо было даров приготовить. (Endine svuad’bo. Lahjat) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Утром полотно было готово - такое белое, лёгкое, как паутинка. (Andilas-hiiri) |
paltin (-an, -ua; -oi)