Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

palttin

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

произношение: paltti̮n (Среднелюдиковский (мунозерский))

фонетические варианты: paltin (Южнолюдиковский (святозерский)); pautin (Михайловский)


1 значение

  • русский: полотно
  • английский: canvas; cloth
понятие: полотно

перевод

вепсский: paatin; pautin; poutin

карельский: ливвиковское наречие: paltin

карельский: собственно карельское наречие: holst; kangaš; omakudone; paltin; paltina; palttina; viate; voate; vuate

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Aina vit’ oli t’ädä kodis, se palttin nazivalos’, meil sanottii ende palttin kodiš kudottih. (Poro)
2. Aina vit’ oli t’ädä kodis, se palttin nazivalos’, meil sanottii ende palttin kodiš kudottih. (Poro)

2 значение

  • русский: холст
  • финский: palttina

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Aina vit’ oli t’ädä kodis, se palttin nazivalos’, meil sanottii ende palttin kodiš kudottih. (Poro)
2. Aina vit’ oli t’ädä kodis, se palttin nazivalos’, meil sanottii ende palttin kodiš kudottih. (Poro)

словоформы (2)

palttin