Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
произношение: rieht΄il (Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Сямозерский, Тулмозерский)
фонетические варианты: riähtil (Неккульский)
перевод
вепсский: rehtil; rehtil’; restii
карельский: людиковское наречие: riehtil
карельский: собственно карельское наречие: luatka; riehtilä; riähtel’
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Сямозерский, Тулмозерский
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Хозяйка швырнула сковороду на плиту... (Yöniekku) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Вчера пойманная рыба уже сварена с утра - две сковороды с большими налимами и окунями с соленоватой ряпушкой. (Časounan rinnal) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Оно [тесто] получается таким жидким, кладут его на сковороду и в печку. (Kiiselii keitettih, huttuu keitettih) |
4.
![]() ![]() – ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() – ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
riehtil (-än, -iä; -öi)