Lemmas

Return to list | delete | edit

jogo

language: Karelian Proper

part of speech: Pronoun

phonetic variants: joka (New written karelian, Kestenga, Knyazhaya, Uhta, Voknavolok); d’ogo (Rugozero); d’oga (Padany, Myandyselga); joga (Tikhvin); jog (Dyorzha)


1 meaning

  • Russian: каждый, всякий
  • English: every
concept: each, every

dialects of usage: Tunguda

Examples (202)

the best an excellent a good a bad

1. - Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä jogo kylässä on oma päivä, konže s’ih kyläh ajetah lähiz’is’tä kyl’is’tä, a rod’n’akunda i edähiän’dä, täh kyläh čuri̬amah i gos’t’iečemah.
- На масленичной неделе у каждой деревни есть определенный день, когда из ближних деревень, а родня также и из дальних, едут в эту деревню кататься и гостить. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
2. A ti̬agiemma jogo n’euvonda mi̬atkon šanuočow abienke.
А чаще всего всякий совет свекрови бывает высказан с укором. (Mi̬as’l’enčan’ed’el’illä...)
3. Viizitoista vuotta olgupiällä kando jogo šuovattua Van’ua kylyh. (Kyynelet)
4. Kolmešša vuuvešša heilä oli jo oma hebone, lammašta täyži tanhuo, kanua, krollikkua – ei ollun luguo, jogo vuotta kakšin poččiloin. (Kyynelet)
5. Šiidä rubei vaštuamah jogo päiviä poštua, vuotti kirjua. (Kyynelet)

wordforms (2)

jogo