ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

savu

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: дым
  • английский: smoke
  • финский: savu
понятие: дым

перевод

вепсский: sau; savu

карельский: ливвиковское наречие: savu; savvo; savvu

карельский: собственно карельское наречие: sau; savu; šau; šavu

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. Ka ku siiriči proidii häi, ka raz bombe, toine, kolme, d’o ku savu rodih ka ni midä einägü.
Самолет стороной так пролетел, раз бомба, вторая, третья, дым поднялся, ничего не видно. (Kui bombittih Priäžäd)

словоформы (56)

savu []