Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

serc

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное

произношение: śerc (Дёржанский)

фонетические варианты: serčča (Княжая); sercca (Тунгудский); sertsa (Тихвинский); serča (Новописьменный тверской, Валдайский, Весьегонский)


1 значение

  • русский: сердце
  • английский: heart (organ)
понятие: сердце

перевод

вепсский: heng; hengenkareine; heng’; hen’g’; südei; südeinkera; südäm; südää

карельский: ливвиковское наречие: sertso; sydän; syväin; syväinkerä

карельский: людиковское наречие: hengi; hen’g

диалекты употребления: Дёржанский

Примеры (1)

лучший отличный хороший плохой

1. In’ehmiz’ell šiämešš on s’erc, makš kowhk, viäl’ om puzur’.
Внутри у человека сердце, печень, лёгкие, ещё мочевой пузырь. (In’ehmizell on korvat, šil’mät)

словоформы (2)

serc