ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

makso

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: maksu (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский)

омонимы: makso (существительное)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: печень
  • английский: liver
понятие: печень

перевод

вепсский: maks; tamanod

карельский: людиковское наречие: maks; maksa; makse

карельский: собственно карельское наречие: maksa; makš; makša

диалекты употребления: Кондушский

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Sih nähte Sberbank Onlineh piästes pidäy vallita tarvittavu kartu, mennä "Azetuksih" da ottua käyttöh "Makso yhtes kačahtukses".
Для этого при входе в "Сбербанк Онлайн" необходимо выбрать нужную карту, зайти в "Настройки" и подключить "Оплату одним взглядом". (Sberbank Online)
2. Ruavos ei ole aigua igävöijä, dai pieni makso ei ole liigu eläkkeheläzele.
Ведь для нее работа – это средство от скуки и дополнительный доход к    маленькой пенсии. (Viizikymmen tonnua hardiel)
3. Paimoile maksettih den’gua sobimuksen mugah, lehmäs maksettih täyzi makso, lähtemäs – puoli maksuo, häkkii sai paimendua ilmai. (Sellin kylän endisty elostu)
4. – Anna minule makso.
"Давай же награду". (Hukku da kurgi)

словоформы (2)

makso