Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Starin elitihe-oldhe ukk da akk oli heil kanaine muni kanaine munaižed ukk da akk ihastusiš d’oks’ hiirut händaižel fisni munaine langen’ i muren’ ukk da akk voiktaze kanaine kakatab : ala voika , ukk ! Сказка жили-были дед да баба была у них курочка снесла курочка яичко дедъ и баба рады бежала мышка хвостиком махнула яичко упало и разбилось дед и баба плачут курочка кудахчет: не плачь, дед! (Русско-чудскiй словарь. Starin)

2. A mina davai d’oksta , en kon’d’ha kacu , a kacun ezil’ , kugou sanktemba pu om . Я давай бежать, не на медведя смотрю, а смотрю вперед, где бы потолще дерево. (Kut pandas kläpsad, ridad, stupkad)

3. Mödha d'okstaze vedehiižed babale da neičukaižele . Следом за старухой и девочкой бегут водяные. (Vedehiine)

4. Ii olnu sed-žo časiid fateras , pidi posadaha d’oksta , ku kel časud oma . (Kal’huded laps’aigaspäi)

Все примеры