Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
buabo
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: boabo (Ведлозерский); biabo (Кондушский); baaboi (Тулмозерский); baabo (Видлицкий)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: бабушка
- английский: grandmother; grandma
перевод
вепсский: bab; baba; baboi; babuško
карельский: людиковское наречие: buab; buabo
карельский: собственно карельское наречие: babba; babi; babo; biabo; boabo; buaba; buabo; ämmö
диалекты употребления: Неккульский, Сямозерский
Примеры (874)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Бабушка была добрая, обожала меня, варила суп, пекла пироги и блины. (Minun died’ois da minus) |
|
2.
Для бабушки приезд моей матери был большой радостью. (Minun died’ois da minus) |
|
3.
Он иногда расплачется по ушедшему времени, вспоминает своё детство в доме бабушки. ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas) |
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (42)
buab|o (-an, -ua; -oloi)