Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
liipoi
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: liipukku (Новописьменный ливвиковский, Сямозерский, Тулмозерский); liipukkaine (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский, Видлицкий); lipakkaine (Кондушский)
1 значение
- русский: бабочка, мотылёк
- английский: butterfly
перевод
вепсский: lipikeine; lipikiine; lipkeine; lipkhaane; lipkoihut; lipkoo
карельский: людиковское наречие: liipak; liipakuone; liipuoi
карельский: собственно карельское наречие: liipoi; liipukka; liipukkaine; liipukkaini; liipukkane; liipukkani; liipukkan’
диалекты употребления: Ведлозерский, Сямозерский
2 значение
- русский: костяника
- английский: stone bramble
перевод
вепсский: lunzikaine; lunzikeine; luuzik
карельский: людиковское наречие: linduoi; lindžoi; lindžuoi; lun’džuo
карельский: собственно карельское наречие: himmungane; himmungani; liemukka; lindoi; linčikk; linčikkä; luumarja; villingö
диалекты употребления: Видлицкий, Тулмозерский
словоформы (41)
liip|oi (-oin, -poidu; -poloi)