5 341 record was found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
---|---|---|---|---|---|---|
11 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Hengellizet lahjat | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 12:1-11 | |
12 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Kui syvvä pyhiä veruo | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 11:17-34 | |
13 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Mikse naizil pidäy kattua piä kirikös | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 11:1-16 | |
14 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Luajikkua kai Jumalan kunnivokse | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 10:23-33 | |
15 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Älgiä kumardelkuattokseh valehjumaloile | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 10:1-22 | |
16 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Apostolan oigevuot | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 9:1-27 | |
17 | Livvi |
New written Livvic |
Biblical texts | Valehjumaloile tuodu liha | Первое послание ап. Павла к Коринфянам. 8:1-13 | |
18 | Livvi |
New written Livvic |
Folklore texts | Kui koiru rodih ystäväkse ristikanzal | ||
19 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | P’avina Marina . Toivon lentta. 5 | ||
20 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | L’ubov’ Baltazar. Suvun luja loimi |