6 378 records were found.
No | language | Dialect | corpus | genre | Title | corpus.translation |
---|---|---|---|---|---|---|
41 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Agari ta Sarra | Послание ап. Павла к Галатам. 4:21-31 - 5:1 | |
42 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavilan huoli galatalaisista | Послание ап. Павла к Галатам. 4:8-20 | |
43 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Mitä varoin on Sakona? | Послание ап. Павла к Галатам. 3:21-29 - 4:1-7 | |
44 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Lupauš ta Sakona | Послание ап. Павла к Галатам. 3:15-20 | |
45 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Ei sakona, kun uško | Послание ап. Павла к Галатам. 3:1-14 | |
46 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Vain uško Hristossah voit pelaštua | Послание ап. Павла к Галатам. 2:15-21 | |
47 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila viärittäy Petrie Antiohijašša | Послание ап. Павла к Галатам. 2:11-14 | |
48 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Puavila ta Jerusalimin apostolit | Послание ап. Павла к Галатам. 2:1-10 | |
49 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | Hristossa pani puavilan apostoliksi | Послание ап. Павла к Галатам. 1:11-24 | |
50 | Karelian Proper |
New written karelian |
Biblical texts | On vain yksi Hyvä Viesti | Послание ап. Павла к Галатам. 1:6-10 |