Texts
Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help6 144 records were found.
| No | language | Dialect | corpus | genre | Title | Translation |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1881 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Vatanen Vladimir. Muissoššani Jyvyälakši | ||
| 1882 | Veps |
New written Veps |
Literary texts | Literary (author's) tale | Savina Renata Jurjevna. Ristitun uskond | Савина Рената Юрьевна . Сказка о человеческой вере |
| 1883 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Pestun Anna. Kiirasjärven kylän elämäštä | ||
| 1884 | Karelian Proper |
New written karelian |
Literary texts | Mekhed, Ludmila. Marfa-ämmö | ||
| 1885 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Jelena Ruppijeva. Nimenannandu karjalazeh tabah | ||
| 1886 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Nikolai Zaitsev. Pyhämatku. 3 | ||
| 1887 | Karelian Proper |
New written karelian |
Journalistic texts | Guščina Viola . Ruato oli jykie, ka še aika muistuu hyvällä. 2 | ||
| 1888 | Karelian Proper |
New written karelian |
Folklore texts | Tale | Mekhed, Ludmila. Vetr’ak ta Kubiška | |
| 1889 | Livvi |
New written Livvic |
Literary texts | Nikolai Zaitsev. Pyhämatku. 2 | ||
| 1890 | Livvi |
New written Livvic |
Journalistic texts | Valentina MIRONOVA. Lastu kačo da vardoiče |