VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 701 record was found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
11 Karelian Proper Old written Tver
Monuments of writing Толмачевская А.. Родное карельское. Статьи для чтенія съ русскимъ переводомъ Статьи для чтения с русским переводом
12 Karelian Proper Old written Tver
Monuments of writing Толмачевская А.. Родное карельское. Краткія предложенія Краткие предложения
13 Karelian Proper Myandyselga
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament A mihbo varo on t'ähä [Традиционный рекрутский плач]
14 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Mehed L’udmila . Marfa-ämmö
15 Karelian Proper Myandyselga
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Nouze, kurjan muamokulun [Сыну, приехавшему в гости]
16 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Mehed L’udmila . Meijän hopieset volont’orit
17 Karelian Proper Myandyselga
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Voota vai rubien [Плач об умершей дочери]
18 Karelian Proper New written karelian
Journalistic texts Sidorkin, Valerii. Jälkeläisien on tiijettävä šiitä šovašta
19 Karelian Proper Myandyselga
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Oi ozattoi varduoni [О жизни на чужбине]
20 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Everyday lament Istuote vai, inhu mama [О погибших на фронте сыновьях А. В. Локкиной]