Text list

Create a new

ä

ä

ä

by

records

2024 records was founded.

No language Dialect Corpus Title Translation
41 Vepsian New written Veps
New-writing language ”Sel’ktas vedes kala kokib”
42 Livvi Nekkula
Dialectal texts [Itköw tapetule tuatole] [Причитание-обращение к погибшему отцу]
43 Livvi Kotkozero
Dialectal texts [Ivanuška-boranuška] [Иванушка-баранушка]
44 Livvi Kotkozero
Dialectal texts [L’eninäl’l’üö Smоl’nois] [У Ленина в Смольном]
45 Livvi Kotkozero
Dialectal texts [Läžijän ris’tikanzan pagin] [Монолог больной женщины]
46 Livvi Kotkozero
Dialectal texts [Luvettelow omale ukole] [Причитывает по своему мужу]
47 Vepsian New written Veps
New-writing language 2018. voden Olimpiad
48 Vepsian New written Veps
New-writing language 70 vot – nece om ani augotiž. Jatktam radod
49 Livvi Syamozero
Dialectal texts Abualoin nimet Названия тоней
50 Vepsian New written Veps
New-writing language Abupaginkirj vepsän kelel