VepKar :: Texts

Texts

Lexico-grammatical search | Create a new | ? Help

Advanced Search ↓

ä

ä

ä

by

records
Simple Search ↑

7 714 records were found.

No language Dialect corpus genre Title corpus.translation
2031 Karelian Proper Padany
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Pappistarina Сказка о попе
2032 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Оli ennen muailmaš pappi [Поп и работник]
2033 Karelian Proper Tunguda
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Oli ennein mužikka papilla kazakkana [Поп и работник]
2034 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Papin kasakka Попов работник
2035 Karelian Proper Tunguda
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Oli ennein ukko da akka [Чучела]
2036 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Oli ennen ukko ta akka [Поп, дьякон и архиерей]
2037 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Hupakon starina Сказка о дурачке
2038 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Ukon tа akan starina Сказка про старика и старуху
2039 Karelian Proper Tunguda
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Pluutta mužikka Плутоватый мужик
2040 Karelian Proper Uhta
Dialectal texts, Folklore texts Household, Tale Laisan miehen starina Сказка про ленивого мужика