Lemmas

Examples (290)

the best an excellent a good a bad

1. Ehtii taluois toižes proidii , kolmandes pappih ku tartui : ”Sinä ”, sanou : ”Midä kävelet , darmojede , küläd müöti da soberid da ristitüižid vahnuoid niärittelet ”, sanou . Успел поп избу-другую обойти, а в третьей как вцепится [мужик] в попа: «Ты чего ходишь, дармоед, по деревне, народ обираешь да старых людей дразнишь!». (Külän časoune)

2. "Sinä kui suomelaine pagižed !", aivin šuutti Roza-tötoi , no ykskaik el’gendimme toine tošte . (Muailmua on suuri, a toko lämmiä čupustu on vähä )

3. Anda , dänöi , abutan silii ! (Kondii)

4. Brigadire sanou : "Midä sinä nenga rängyd ?". (Enzi kieran nägin rakad )

5. – Ka ku sinä tiedustanned , ga kai murendad kirikös , ei diä ni midä! – Если бы ты знал, так все бы сломал в церкви, ничего бы не осталось. (Ukko, akke i kana)

All examples