VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

laiska

language: Karelian Proper

part of speech: Adjective

phonetic variants: laiška (Padany, Myandyselga)

Phrases
ajua laiskua šuonta - ru: лениться (букв. гнать ленивую жилу)
laiska šuoni kivistäy - ru: обленился (букв. ленивая жила болит)
olla laisalla piällä - ru: лениться

omonyms: laiska (Noun)


1 meaning

concept: lazy; idle
  • Russian: ленивый
  • English: lazy

translation

Veps: lašk; ležn

Livvi: laško; lašku; pattii

Ludian: lašk; laške; pattie

dialects of usage: Dyorzha, Kestenga, Knyazhaya, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Valdai, Vesyegonsk, Voknavolok

wordforms (58)

lais|ka [a/ka]