Lemmas

tavottua

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

phonetic variants: tavata (New written karelian, New written Tver); tabata (Rugozero); tavottoa (Padany); tavottia (Vesyegonsk); t’avottoa (Valdai); tavottuu (Dyorzha); tavottaa (Rugozero); tabottua (Myandyselga)

omonyms: tavottua (Verb)

concept: to catch up

Karelian Proper: suavuttua

Veps: küksta; sabutada

Livvi: tavata

Ludian: kyista; tabata; taboittada

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Voknavolok

concept: поймать

Veps: tabata

Livvi: suaha; tavata

Ludian: suada; tabata; tabuoittada

dialects of usage: Kestenga, Myandyselga, Tikhvin, Tunguda

concept: схватить

Veps: tabata; tembeita

Livvi: kopata; kuovata; riuhtata; tabaaldaa; tabuoldua; temmata

Ludian: kopnida; kopota; riuhtada; riuhtaita; tabata; taboittada; tembaita

dialects of usage: Myandyselga, Padany

tavot|tua [a]