Lemmas

Return to list | edit | delete | history

tähti

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

pronunciation: täht΄i (Uhta, Voknavolok), tähti (Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero), t΄äht΄i (Padany, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Valdai, Vesyegonsk)

phonetic variants: täht’i (New written karelian); t’äht’i (New written karelian); täähti (Padany)


1 meaning

concept: star
  • Russian: звезда
  • English: star

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tikhvin, Tolmachi, Tunguda, Uhta, Valdai, Vesyegonsk, Voknavolok

2 meaning

concept: знак, метка
  • Russian: метка, помета на каком-л. предмете

translation

Veps: znam

Livvi: teähti; teehti; täähti; merki; tiähti

Ludian: merkki; puali; tiäht’; tiähti

dialects of usage: Myandyselga, Padany, Reboly, Rugozero, Tolmachi

3 meaning

concept: зарубка
  • Russian: зарубка

translation

Veps: metk; vestatez; vöstatoz; vestatiž; znam; virg

Livvi: teehti; täähti; zarupko; merki; ogal

Ludian: pügäl; puali; ogal; ogala

dialects of usage: Tikhvin

wordforms (30)

täh|ti