Lemmas

kantes

language: Ludian

part of speech: Noun

phonetic variants: kannates (Southern Ludian (Svjatozero)); kanttez (Central Ludian (Munozero)); kandates (Mikhailovskoye, Southern Ludian (Svjatozero))

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

Russian: сметана
English: sour cream; smetana

concept: sour cream; smetana

translation

Veps: kandatez; kandatoz

Livvi: kanates; kannates

Karelian Proper: kannates; kuore; kuoreh; kuori

dialects of usage: Mikhailovskoye

Examples (5)

the best an excellent a good a bad

1. Se
kantes
, muga
i
se
tulop
kantes
da
siit
pieksat härkimed
muguožet. (Lehm)

2. Se
kantes
, muga
i
se
tulop
kantes
da
siit
pieksat härkimed
muguožet. (Lehm)

3. Puis siät puus
siätut hongaažes da
pieksad härkimel
void
va, kons
kantes
suitup ka
. (Lehm)

4. A
voi
piekstihe kantes
. (Voi)

5. Ka
veres
kantes
, ka
t’eravas
manop. (Voi)

All examples

wordforms (2)

kantes

Lemmas

kantes

1 meaning

Examples (5)

wordforms (2)

Delete confirmation