Lemmas

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Niillä , ket oli kašvettu perintehellisissä karjalaisissa perehissä Vuokkiniemeššä , Vuonnisešša, Jyškyjärveššä tahi Uhtuošša, rukki oli aivan tavallini kotivehkeh. (Karjalaini rukki – perehen Šampo-melliččä)

2. Kun talošša lienöy ollun rukki , niin ihan varmašti šiinä piettih lampahie , šinčin šeinällä nuaklašša riputtih keriččimet , a emännällä oltih käytöššä villan käsittelyvehkehet: kartat šekä pitkä ta matala vakka villalapovehie varoin , kumpasista jälešti kesrättih villalankoja. (Karjalaini rukki – perehen Šampo-melliččä)

3. Ihan varmašti perintehellini vienankarjalaini rukki oli aikoinah lainattu Karjalah Šuomešta . (Karjalaini rukki – perehen Šampo-melliččä)

4. Pikkuhil’l’ua vienankarjalaini rukki oli šuanun omie piirtehie. (Karjalaini rukki – perehen Šampo-melliččä)

5. Rukki oli ollun karjalaisen naisen elämän tärkienä ošana ihan šyntymiseštä alkuan. (Karjalaini rukki – perehen Šampo-melliččä)

All examples