Lemmas

Return to list | delete | edit

kalastada

language: Ludian

part of speech: Verb

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 year of birth
birth place: Нюхово, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

concept: to fish; to catch fish

translation

Veps: kalata; kalatada; püta; püüuta

dialects of usage: Mikhailovskoye

the best an excellent a good a bad

1. Ukko
kävyy
koiranke
mečäs
meččuimah
da
vie
kalastamah
. (Opindaz ubitkua ei rodei )

2. Midä perät hüö
ajel’t’t’ih sigä
kalastamas
ol’d’ih
? (Poig upponi)

kalasta|da []