Lemmas

Return to list | delete | edit

kudia

language: Livvi

part of speech: Verb

pronunciation: kudi̮a (Kondushi)

phonetic variants: kuduo (New written Livvic, Vedlozero); kudua (Syamozero, Nekkula, Tulmozero, Vidlitsa)

omonyms: kudia (Verb)


1 meaning

  • Russian: ткать
  • English: to knit
concept: to weave

translation

Veps: kudoda

Ludian: kudoda; kuduo

Karelian Proper: kudua; kuduo; kuduu; kutuo

dialects of usage: Kondushi

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Kudian tüven lavvaš alahpäi, kudia ougo jäi, toižen tüven pannah ül’ähpäi, i muga ii katetah lämmäl.
Одну доску кладут основанием вниз, другую основанием вверх и так кроют крышу в тёплое время. (Silluu ei pandu naglul)
2. Tüvet i sie oigei kudia on, hüväd ga.
Выбирали прямой комель, хороший. (Harav)

2 meaning

  • Russian: вязать
concept: to knit

translation

Veps: kudoda; sidoda

Ludian: kudoda; kuduo; niegloda; sidoda; tikuttada

Karelian Proper: kudua; kuduo; kuduu; kutuo; negluo; nieglua; niegluo; niekluo; sidua; siduo; tikuttua; virkata

dialects of usage: Kondushi

Examples (2)

the best an excellent a good a bad

1. Kudian tüven lavvaš alahpäi, kudia ougo jäi, toižen tüven pannah ül’ähpäi, i muga ii katetah lämmäl.
Одну доску кладут основанием вниз, другую основанием вверх и так кроют крышу в тёплое время. (Silluu ei pandu naglul)
2. Tüvet i sie oigei kudia on, hüväd ga.
Выбирали прямой комель, хороший. (Harav)

wordforms (1)

kudia