Lemmas

Return to list | delete | edit

suomelazet

language: Livvi

part of speech: Noun

phonetic variants: suomelažet (Nekkula); suomelaizet (Syamozero, Vidlitsa, Vedlozero); suomet (Kondushi)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: финны
concept: Finns

dialects of usage: Tulmozero, Vidlitsa

Examples (379)

the best an excellent a good a bad

1. Muamo musteli, kui ehtäl tuldih heijän kodih suomelazet...
Мама вспоминала, как в их дом пришли финны... (Voinan lapset)
2. Sanottih, gu suomelazet poltettih sen, jäi vai časounu.
Говорили, что финны сожгли её [деревню], осталась только часовня. (Siämäjärven kangastus – saga)
3. Suomelazet elettih hierun parahis kodilois.
Финны жили в лучших деревенских домах. (VÄLLY)
4. Suomelazet ei abeittu paikallizii eläjii. (Voinan lapset)
5. Tekstoi mondu vuottu oldih eččimäs kui suomelazet, mugagi karjalazet tutkijat 1800-luvus algajen. (Kniigu on se, mi kielettäh pagizou)

wordforms (23)

suomelaz|et