Lemmas

Examples (12)

the best an excellent a good a bad

1. D’üriži d’üriži sanou d’üriži , sanou , tultt iški , ainoz muštel’t’t’ih midä tuou häi muštamal . Однажды в их дом ударила божья стрела. (Sündüntaltte tuli perttih)

2. D’üriži d’üriži sanou , d’üriži , sanou , tultt iški . Стал гром греметь, Илья-пророк гремел-гремел, гремел, затем молния сверкнула. (Sündüntaltte tuli perttih)

3. ”A siit kuni sanou , sen kaikem muštan Tiihonovam Miša halgol ei iškenü oččah , sini sanou sissuai kai muštin . [Брат рассказывал]: «Все помню, пока Миша Тихонов не ударил поленом в лоб, до тех пор все помню. (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)

4. A siit ku Miša , sanou , halgol iški , enämbi sanou ni midä em mušta ”. А как Миша поленом ударил, больше ничего не помню». (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)

5. Iškin šiit . (Poig upponi)

All examples