Lemmas

Back to entry | Return to list

iškei

language: Ludian

part of speech: Verb

1 meaning

  • Russian: ударять
Source meaning

Select one or more forms. Any selected form may match. Leave empty for no restriction.

Partner word

Meanings found near the source within the selected range or anywhere in the sentence, depending on the search mode. Clear the field to search for the source meaning only.

Subcorpora

Select one or more subcorpora. Any selected subcorpus may match. Leave empty to search all.

Reset

Sentences found: 11

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

  1. D’üriži d’üriži sanou d’üriži, sanou, tultt iški, ainoz muštel’t’t’ih midä tuou häi muštamal.
    (Sündüntaltte tuli perttih)
  2. D’üriži d’üriži sanou, d’üriži, sanou, tultt iški.
    (Sündüntaltte tuli perttih)
  3. ”A siit kuni sanou, sen kaikem muštan Tiihonovam Miša halgol ei iškenü oččah, sini sanou sissuai kai muštin.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  4. A siit ku Miša, sanou, halgol iški, enämbi sanou ni midä em mušta”.
    (Karpan Peša da Tihonovan Miša tapettih minän vel’l’i)
  5. Iškin šiit.
    (Poig upponi)
  6. Ka langal lükkaat sukluožel čuraha, da toižehe da, da išket piäžiil’ dai paltin, naverno, n’ähn’ ol’ed, d’o k ei ni ka paltinte kudottihe ka.
    (Siädim langat)
  7. Se malan’d’ iški?
    (D’ürü da malan’d’)
  8. Nu, kous Malan’d’ iški...
    (D’ürü)
  9. Verdui akk kondijan piäle, iški hänt batogal gurbaha, kondii i kuoli.
    (Mužik da akk)
  10. Hebod vitsal ku išköw da hebo ših i langieb.
    (Virzuine)
  11. Mužikke išköw puarmuoit i čakuoit, i kieran išköw, seiččei puarmat pakkuw i kuussadat čakkat.
    (Elettih oldih mužikke i akke)
    Mužikke išköw puarmuoit i čakuoit, i kieran išköw, seiččei puarmat pakkuw i kuussadat čakkat.
    (Elettih oldih mužikke i akke)
The site was created by the staff of the Karelian Research Center of the Russian Academy of Sciences
You can freely use the materials of our site and share them, most importantly - indicate authorship and a link to our resource.
More about the CC BY 4.0 license
© VepKar. Open corpus of Veps and Karelian languages