Lemmas

Return to list | delete | edit

rehtil’

language: Veps

part of speech: Noun

pronunciation: reht΄iĺ (Central Eastern Veps, Central Western Veps)

phonetic variants: rehtil (Northern Veps); restii (Southern Veps)

concept: frying pan

translation

Livvi: riehtil; riähtil

Ludian: riehtil

dialects of usage: Central Eastern Veps, Central Western Veps

the best an excellent a good a bad

1. — Rehtil
i
kürzäd
.
~~— Сковорода и блины.~~ (Några ordspråk och gåtor)

2. Pandas
rehtl’ale
vet
, ottas
uuguden. (Enččiš praznikoiš)

3. Kürzad
tarbiž
paštta
surel
rehtiläl
, konz
päčiš
om
hüvä
žar
. (Adivoičetai sebranik)

4. Heitta
kürzid
rehtilälpäi
mugažo
pidab
mahtta
. (Adivoičetai sebranik)

5. Kürzad
, miččed
em
sönugoi
, panim
rehtiläle
, voidim voil da
panim
päčhe
longehesai. (Adivoičetai sebranik)

rehtil|’ (-än, -äd, -id)