Phrases
Create a new
1 979 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 551 | kartih laskie | Livvi |
ru: гадать |
||
| 552 | kastuda novaks | Veps | V |
ru: промокнуть насквозь (букв. промокнуть в трясину) |
nova; kastuda |
| 553 | katkata väit | Livvi |
ru: потерять здоровье (букв. переломить силы) |
katkata; vägi | |
| 554 | katketa rados | Veps |
ru: надрываться (букв. ломаться на работе) |
rad; katketa | |
| 555 | kattila patua nakrau, mušta kylki kummallaki | Karelian Proper |
ru: одинаковые, одного поля ягоды |
mušta | |
| 556 | kauged vezi | Veps |
ru: жёсткая вода |
vezi; kauged | |
| 557 | kauhie nahkalla tuli | Karelian Proper |
ru: стало жутко |
kauhie | |
| 558 | kauppu meni mytty | Livvi |
ru: сделка сорвалась |
mytty | |
| 559 | kazvua silmis | Livvi |
ru: расти на глазах |
kazvattua; silmy | |
| 560 | kaččuo kondiennu | Livvi |
ru: смотреть зверем (букв. смотреть медведем) |
kaččuo |