Phrases
Create a new
2 034 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1621 | selgy koukus | Livvi |
ru: согнувшись, скрючившись |
selgy; koukus | |
| 1622 | semeta ümbri nabas | Veps | V |
ru: поесть немного, перекусить (букв. посеять вокруг пупа) |
semeta; naba; ümbri |
| 1623 | sen jälgeh | Livvi |
ru: после этого |
jälgeh; se | |
| 1624 | sen ližaks | Veps | N |
ru: к тому же (букв. к тому вдобавок) |
se; ližaks |
| 1625 | sen ližäkse | Livvi |
ru: к тому же (букв. к тому вдобавок) |
ližäkse; se | |
| 1626 | seppe ruadau | Ludian |
ru: кую (кузнец работает), fi: seppä takoo |
ruata; seppe | |
| 1627 | sidä kesked | Veps | N |
ru: тем временем (букв. посреди того) |
se; kesk |
| 1628 | sie kierdal | Ludian |
ru: тогда |
||
| 1629 | sih (täh) luaduh | Livvi |
ru: сделать так, таким образом |
luadu | |
| 1630 | siirdyö perindönny | Livvi |
ru: переходить (перейти) по наследству, передаваться (передаться) по наследству |
perindö |