Phrases
Create a new
2 305 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 1831 | sada lämoi | Veps |
ru: зажечь огонь (букв. получить огонь) |
sada; lämoi | |
| 1832 | sada sarv | Veps |
ru: набить шишку (букв. получить рог) |
sada; sarv | |
| 1833 | sadas vägehe | Veps | V |
ru: окрепнуть (после болезни) (букв. забираться в силу) |
vägi; sadas |
| 1834 | saged maid | Veps | N |
ru: творог (букв. густое молоко) |
maid; saged |
| 1835 | saged mait’ | Veps |
ru: творог |
||
| 1836 | salvata lukkuh | Livvi |
ru: закрыть под замок |
lukku | |
| 1837 | salvata suu | Livvi |
ru: замолчать (букв. закрыть рот) |
salvata | |
| 1838 | sangei kormani | Livvi |
ru: тугой карман |
sangei | |
| 1839 | sangendua niškua | Livvi |
ru: лениться (букв. утолщать шею) |
nišku; sangendua | |
| 1840 | sanoi ku leikkai | Livvi |
ru: сказал как отрезал |
leikata |