Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Muštab

   muštab

   muštta¹ Verb

   1) to remember

   muštta² Verb

   2) ru: поминать, справлять поминки

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (muštab)

   , kut

   kut

   kuz’¹ Numeral

   six

   kut¹ Adverb

   how

   kut¹ Subordinating conjunction

   ru: потому что

   partitive, sg (kut)

   haugsarajas

   haugsarajas

   haugsarai¹ Noun

   ru: сарай для хранения дров

   inessive, sg (haugsarajas)

   ödui

   ödui

   öduda¹ Verb

   to stay for the night, stay overnight

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (ödui)

   active, 1st participle (ödui)

   baboinke

   baboinke

   baboi¹ Noun

   grandmother; grandma

   comitative, sg (baboinke)

   , kudamb

   kudamb

   kudamb¹ Pronoun

   1) which, what (interrogative)

   kudamb² Pronoun

   2) which, that (relative)

   nominative, sg (kudamb)

   accusative, sg (kudamb)

   pördihe

   pördihe

   pörtas¹ Verb

   to come back; to return

   pörttas¹ Verb

   to come back; to return

   pord’a¹ Verb

   ru: пороть

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (pördihe)

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (pördihe)

   imperfect, passive (pord’ihe)

   tagaze

   tagaze

   tagaze¹ Adverb

   back; backwards; ago

   .

   (”Armastusen tundmuz…”)