Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Pimitad

   pimitad

   pimitada¹ Verb

   to darken; to make darker

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (pimitad)

   sinä

   sinä

   sinä¹ Pronoun

   you

   nominative, sg (sinä)

   accusative, sg (sinä)

   minun

   minun

   minä¹ Pronoun

   I

   izod

   izod

   izo¹ Adjective

   dear; nice; sweet

   partitive, sg (izod)

   nominative, pl (izod)

   accusative, pl (izod)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   iknaižed-ne, madalzoitad

   madalzoitad

   madalzoitta¹ Verb

   to lower; to decrease

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (madalzoitad)

   dubovijad

   dubovijad

   dubovi¹ Adjective

   oaky; made of oak-wood

   pordhaižed-ne, souptad

   souptad

   saubata¹ Verb

   1) to close, to shut, to lock

   saubata² Verb

   2) to localize

   saubata³ Verb

   3) to turn off (a device)

   saubata⁴ Verb

   4) to fasten, to button up

   saubata⁵ Verb

   5) ru: закалывать, запахивать

   saubata⁶ Verb

   6) ru: запрудить

   sinä

   sinä

   sinä¹ Pronoun

   you

   nominative, sg (sinä)

   accusative, sg (sinä)

   raiskijad da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   verejeižed-ne».

   (Kut eduu mehele mändihe)
2. Jasni sokol

   sokol

   sokol¹ Noun

   falcon

   nominative, sg (sokol)

   accusative, sg (sokol)

   , vessel

   vessel

   vessel¹ Adjective

   ru: веселый

   nominative, sg (vessel)

   accusative, sg (vessel)

   viikoihudem,
   
   minä

   minä

   minä¹ Pronoun

   I

   nominative, sg (minä)

   accusative, sg (minä)

   poprosiižin' i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   and

   umoliižin'
   
   paneske bibučihe da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   sohuzihe dubovijad

   dubovijad

   dubovi¹ Adjective

   oaky; made of oak-wood

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   siibheižed,
   
   žakažiske sinä

   sinä

   sinä¹ Pronoun

   you

   nominative, sg (sinä)

   accusative, sg (sinä)

   vesel da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   veneihut,
   
   kasardaške rodimi

   rodimi

   rodimi¹ Adjective

   dear

   nominative, sg (rodimi)

   accusative, sg (rodimi)

   roditel’

   roditel

   roditel’¹ Noun

   parent

   nominative, sg (roditel’)

   accusative, sg (roditel’)

   sötei mamoihut

   mamoihut

   mamoihut¹ Noun

   mother; mommy

   nominative, sg (mamoihut)

   accusative, sg (mamoihut)

   ,
   
   ehtataške sinä

   sinä

   sinä¹ Pronoun

   you

   nominative, sg (sinä)

   accusative, sg (sinä)

   levedas

   levedas

   leved¹ Adjective

   wide

   levedas¹ Adverb

   ru: широко, размашисто

   inessive, sg (levedas)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) and

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   merudes.

   (Tütär pakičeb vastata ičeze kolnuden maman)