Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Sih

   sih

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sih¹ Adverb

   ru: там, туда, тут

   illative, sg (sih)

   näh

   näh

   näh¹ Postposition

   ru: о, об, обо, про, для

   äijän

   äijän

   äijy¹ Adjective

   ru: много; некоторое количество; многочисленный

   äijy¹ Noun

   ru: многое

   äijän¹ Adverb

   many; much

   äijäs¹ Pronoun

   which, what (interrogative)

   äijän¹ Adverb

   many; much

   accusative, sg (äijän)

   genitive, sg (äijän)

   hommaili

   hommaili

   hommailla¹ Verb

   to stir; to bustle

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (hommaili)

   muamo

   muamo

   muamo¹ Noun

   ru: мать, мама

   nominative, sg (muamo)

   accusative, sg (muamo)

   Marija Aleksandrovna, joga

   joga

   joga¹ Pronoun

   ru: каждый, всякий, любой

   accusative, sg (joga)

   sijah

   sijah

   sija¹ Noun

   1) place

   sija² Noun

   2) ru: местность, край

   sija³ Noun

   3) ru: падеж (грамматический термин)

   sijah¹ Postposition

   1) ru: вместо

   sija⁴ Noun

   4) ru: постель

   sijah² Postposition

   2) ru: взамен

   illative, sg (sijah)

   kirjutti

   kirjutti

   kirjuttua¹ Verb

   1) to write

   kirjuttua² Verb

   2) ru: писать, сочинять

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (kirjutti)

   , ku

   ku

   ku¹ Subordinating conjunction

   1) ru: как, как будто, словно

   ku² Subordinating conjunction

   2) ru: раз, если

   ku³ Subordinating conjunction

   3) ru: как только, когда

   ku⁴ Subordinating conjunction

   4) ru: если бы

   ku¹ Particle

   1) ru: как

   ku² Particle

   2) ru: вот

   ku⁵ Subordinating conjunction

   5) what

   ku⁶ Subordinating conjunction

   6) ru: чтобы

   poijal

   poijal

   poigu¹ Noun

   1) son

   poigu² Noun

   2) ru: детёныш (зверя или птицы)

   adessive, sg (poijal)

   ablative, sg (poijal)

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   huono

   huono

   huono¹ Adjective

   1) ru: плохой, худой, слабый (о здоровье)

   nominative, sg (huono)

   accusative, sg (huono)

   tervehys

   tervehys

   tervehys¹ Noun

   1) health

   tervehys² Noun

   2) ru: привет, поклон

   nominative, sg (tervehys)

   accusative, sg (tervehys)

   .

   Об этом хлопотала мама Мария Александровна, сообщая во все инстанции, что у сына слабое здоровье.

   (Vladimir Leninan elostu)
2. Hommailles

   hommailles

   hommailla¹ Verb

   to stir; to bustle

   infinitive II, inessive (hommailles)

   yhteltiedy

   yhteltiedy

   yhteltiedy¹ Adverb

   ru: заодно, попутно

   ičegi ounastut

   ounastut

   ounastuo¹ Verb

   ru: поумнеть

   indicative, prs, 2nd, sg, positive form (ounastut)

   .

   Хлопоча попутно и сам поумнеешь.

   (Perusteh)