Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Häi

   häi

   häi¹ Pronoun

   he

   -häi¹ Particle

   ru: ведь, же

   minule

   minule

   minä¹ Pronoun

   I

   nevvoi

   nevvoi

   nevvoi¹ Noun

   1) instructor

   nevvoi¹ Adjective

   ru: назидательный

   nevvuo¹ Verb

   1) ru: cоветовать, посоветовать, наставлять, наставить, учить

   nevvuo² Verb

   2) ru: объяснять, объяснить

   nevvoi² Noun

   2) ru: консультант

   nevvuo³ Verb

   3) ru: консультировать, проконсультировать

   nominative, sg (nevvoi)

   accusative, sg (nevvoi)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (nevvoi)

   active, 1st participle (nevvoi)

   , ozuti vahnan

   vahnan

   vahnu¹ Adjective

   1) ru: старый

   vahnu² Adjective

   2) ru: cтарый, старинный

   vahnu³ Adjective

   3) ru: старый, прежний, бывший

   vahnu¹ Noun

   1) ru: старое (минувшее)

   vahnu² Noun

   2) ru: старый человек, старик

   accusative, sg (vahnan)

   genitive, sg (vahnan)

   pläkyn

   pläkyn

   pläkky¹ Noun

   ru: хлопушка

   accusative, sg (pläkyn)

   genitive, sg (pläkyn)

   , se

   se

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   se¹ Subordinating conjunction

   ru: то.., то

   nominative, sg (se)

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   jo

   jo

   jo¹ Adverb

   ru: уже

   jo¹ Particle

   1) ru: уж и

   jo² Particle

   2) also

   jo³ Particle

   3) ru: ну и

   kai

   kai

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все; весь

   kai² Pronoun

   2) ru: всё; весь

   kai¹ Particle

   ru: аж, даже

   nominative, sg (kai)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (käi)

   hudrevunnuh

   hudrevunnuh

   hudrevuo¹ Verb

   1) ru: изнашиваться, износиться

   hudrevuo² Verb

   2) ru: ветшать, обветшать

   active, 2nd participle (hudrevunnuh)

   .

   (Ni puččih, ni päččih)
2. A

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: а; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: a (союз присоединительный)

   kuadiet

   kuadiet

   kuadiet¹ Noun

   ru: кальсоны

   nominative, pl (kuadiet)

   accusative, pl (kuadiet)

   kai

   kai

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все; весь

   kai² Pronoun

   2) ru: всё; весь

   kai¹ Particle

   ru: аж, даже

   nominative, sg (kai)

   ruvettih

   ruvettih

   ruveta¹ Verb

   ru: начинать, начать, приниматься, приняться

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (ruvettih)

   hudrevumah

   hudrevumah

   hudrevuo¹ Verb

   1) ru: изнашиваться, износиться

   hudrevuo² Verb

   2) ru: ветшать, обветшать

   infinitive III, illative (hudrevumah)

   .

   (Ystäväzet)