Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Heijän

   heijän

   hyö¹ Pronoun

   they

   genitive, pl (heijän)

   instructive, pl (heijän)

   välil

   välil

   väli³ Noun

   3) ru: промежуток, зазор

   väli¹ Noun

   1) ru: промежуток времени, интервал

   väli⁴ Noun

   4) ru: отношения, взаимоотношения; связи

   väli⁵ Noun

   5) ru: разница

   välil¹ Postposition

   between

   välil¹ Adverb

   1) ru: иногда, порой

   välil² Adverb

   2) ru: временами

   väli² Noun

   2) ru: расстояние

   adessive, sg (välil)

   ablative, sg (välil)

   jatkos

   jatkos

   jatko¹ Noun

   1) ru: продолжение

   jatko² Noun

   2) ru: добавление, дополнение, надставка

   jatkos¹ Noun

   1) ru: добавление, дополнение, надставка

   jatko³ Noun

   3) ru: удлинение

   jatkos² Noun

   2) ru: удлинение

   nominative, sg (jatkos)

   accusative, sg (jatkos)

   inessive, sg (jatkos)

   elative, sg (jatkos)

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   kaikkie

   kaikkie

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все; весь

   kai² Pronoun

   2) ru: всё; весь

   partitive, sg (kaikkie)

   – paiči

   paiči

   paiči¹ Adverb

   ru: кроме, помимо

   fyyzillisty rakkahuttu

   rakkahuttu

   rakkahus¹ Noun

   1) love

   rakkahus² Noun

   2) wish

   partitive, sg (rakkahuttu)

   .

   (Ozatoi rakkahus. 2)
2. Nygöi

   nygöi

   nygöi¹ Adverb

   ru: теперь; сейчас

   ielleh

   ielleh

   ielleh¹ Adverb

   1) ru: вперёд, дальше

   ielleh² Adverb

   2) ru: впредь, в будущем

   Anus

   anus

   Anus¹ Proper noun

   ru: Олонец

   nominative, sg (Anus)

   accusative, sg (Anus)

   ,
   matkan

   matkan

   matku¹ Noun

   1) ru: путь, дорога

   matku² Noun

   2) ru: расстояние

   matku³ Noun

   3) trip

   accusative, sg (matkan)

   genitive, sg (matkan)

   jatkos

   jatkos

   jatko¹ Noun

   1) ru: продолжение

   jatko² Noun

   2) ru: добавление, дополнение, надставка

   jatkos¹ Noun

   1) ru: добавление, дополнение, надставка

   jatko³ Noun

   3) ru: удлинение

   jatkos² Noun

   2) ru: удлинение

   nominative, sg (jatkos)

   accusative, sg (jatkos)

   inessive, sg (jatkos)

   elative, sg (jatkos)

   .

   (Urhoneidizen elaigua Kadajikko-runoelmas)