Lemmas

Sentences found: 4

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. A

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   ru: а, но

   sidän

   sidän

   sidän¹ Adverb

   then

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   kruuga

   kruuga

   kruuga¹ Noun

   1) ru: круг

   nominative, sg (kruuga)

   accusative, sg (kruuga)

   , ka

   ka

   ka¹ Particle

   1) ru: вот, вот так

   tämän

   tämän

   tämä¹ Pronoun

   this

   accusative, sg (tämän)

   genitive, sg (tämän)

   suurehus

   suurehus

   šuurehuš¹ Noun

   ru: величина, размер

   nominative, sg

   .

   (Kuin luatkazie luajitaa)
2. Nämä

   nämä

   nämä¹ Pronoun

   those; these

   nominative, pl

   uijitaa

   uijitaa

   uidie² Verb

   2) ru: уйти, покинуть кого-л.

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (uijitaa)

   , sidän

   sidän

   sidän¹ Adverb

   then

   toizet

   toizet

   toine¹ Pronoun

   other

   nominative, pl

   tullaa

   tullaa

   tulla¹ Verb

   1) ru: возвращаться, заходить, приходить, прибывать, приезжать

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (tullaa)

   .

   (Novinka-kylän pruazniekka)
3. Sidän

   sidän

   sidän¹ Adverb

   then

   tee.

   (Riihel’l’ä ahetaa)
4. Sidän

   sidän

   sidän¹ Adverb

   then

   ka

   ka

   ka¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, так

   ka² Coordinating conjunction

   2) ru: но, да, однако

   ka¹ Particle

   1) ru: вот, вот так

   ka² Particle

   2) ru: да, ну (для усиления приглашения к какому-л. действию)

   -ka¹ Particle

   ru: -ка (употребляется для смягчения требования)

   indicative, prs, sg, conneg. (ka)

   imperative, 2nd, sg, positive form (ka)

   pelvahan

   pelvahan

   pelvaš¹ Noun

   1) ru: лен (растение)

   pelvaš² Noun

   2) ru: кудель, волокно

   pelvaš³ Noun

   3) ru: загривок животного

   accusative, sg (pelvahan)

   genitive, sg (pelvahan)

   tämän

   tämän

   tämä¹ Pronoun

   this

   accusative, sg (tämän)

   genitive, sg (tämän)

   i

   i

   i¹ Coordinating conjunction

   ru: и, даже

   l’evitämmä

   levitämmä

   levittyä¹ Verb

   1) ru: разбрасывать, рассыпать, расстилать (копны сена)

   levittiä¹ Verb

   1) ru: расстилать (копны сена), стелить

   levittyä² Verb

   2) ru: раскидывать; расстилать; расправлять

   levittiä² Verb

   2) to lose

   levittiä³ Verb

   3) ru: разваливать, разбивать что-л.

   levittyä³ Verb

   3) ru: развалить

   levittyä⁴ Verb

   4) ru: мазать, размазать

   levittyä⁵ Verb

   5) ru: распустить

   levittyä⁶ Verb

   6) ru: расставить

   levittyä⁸ Verb

   8) ru: распространить

   levittyä⁷ Verb

   7) ru: разложить

   levittyä⁹ Verb

   9) ru: раскидать

   indicative, prs, 1st, pl, positive form (levitämmä)

   .

   (Riivinlaada)