Back to entry | Return to list
language: Karelian Proper
part of speech: Noun
Sentences found: 2
Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
no1 Interjection
ru: но, ну
sit1 Adverb
then, thereupon, afterwards
ku2 Subordinating conjunction
2) ru: когда
ruveta1 Verb
1) ru: начинать, приниматься за что-л.
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (ruvettih)
ja1 Coordinating conjunction
and
sit1 Adverb
then, thereupon, afterwards
kaikki2 Pronoun
2) ru: всё, все, каждый, любой
partitive, sg (kaikkie)
partitive, pl (kaikkie)
ja1 Coordinating conjunction
and
kuččuo1 Verb
1) ru: звать, призывать, приглашать
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (kučuttih)
ja1 Coordinating conjunction
and
sit1 Adverb
then, thereupon, afterwards
pityä5 Verb
5) ru: надо, необходимо (безл.)
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (piti)
kun2 Coordinating conjunction
2) ru: если (с оттенком условности)
männä1 Verb
1) ru: уйти, отправиться, идти, направляться
ni3 Particle
3) ru: так
sit1 Adverb
then, thereupon, afterwards
pidiä7 Verb
7) ru: надо, нужно, следует, необходимо
sukukunta1 Noun
ru: родня, родственники
kaikki1 Pronoun
1) ru: весь, вся, всё, целый
nominative, sg (kaikki)
accusative, sg (kaikki)
nominative, pl (kaikki)
accusative, pl (kaikki)
pidiä7 Verb
7) ru: надо, нужно, следует, необходимо