Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Semmozii ollah

   ollah

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (ollah)

   tuohes

   tuohes

   tuohi¹ Noun

   birchbark

   inessive, sg (tuohes)

   elative, sg (tuohes)

   punottu

   punottu

   punuo¹ Verb

   1) ru: вить, свить, крутить, скручивать, скрутить

   punuo² Verb

   2) ru: вертеть, крутить

   passive, 2nd participle (punottu)

   torvi

   torvi

   torvie¹ Verb

   ru: трубить в рожок (горн, трубу)

   torvi¹ Noun

   1) ru: пастуший рожок

   torvi² Noun

   2) ru: горн

   torvi³ Noun

   3) pipe

   nominative, sg (torvi)

   accusative, sg (torvi)

   indicative, prs, sg, conneg. (torvi)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (torvi)

   imperative, 2nd, sg, positive form (torvi)

   , puus

   puus

   puu¹ Noun

   1) tree

   puu² Noun

   2) ru: древесина

   inessive, sg (puus)

   elative, sg (puus)

   luajittu

   luajittu

   luadie¹ Verb

   1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² Verb

   2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ Verb

   3) ru: поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ Verb

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   passive, 2nd participle (luajittu)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   tuohel

   tuohel

   tuohi¹ Noun

   birchbark

   adessive, sg (tuohel)

   ablative, sg (tuohel)

   kriepitty

   kriepitty

   krieppie¹ Verb

   1) ru: заворачивать, завернуть

   krieppie² Verb

   2) ru: крепить, укрепить

   passive, 2nd participle (kriepitty)

   liru

   liru

   liru¹ Noun

   ru: свирель

   nominative, sg (liru)

   accusative, sg (liru)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   hoikkazes

   hoikkazes

   hoikkaine¹ Adjective

   1) ru: тонкий, тоненький (в окружности)

   hoikkaine² Adjective

   2) ru: тонкий, тоненький, обладающий небольшой толщиной

   inessive, sg (hoikkazes)

   elative, sg (hoikkazes)

   puus

   puus

   puu¹ Noun

   1) tree

   puu² Noun

   2) ru: древесина

   inessive, sg (puus)

   elative, sg (puus)

   luajittu

   luajittu

   luadie¹ Verb

   1) ru: делать, сделать, изготовлять, изготовить

   luadie² Verb

   2) ru: заниматься чем-л., работать, совершать что-л.

   luadie³ Verb

   3) ru: поступать, действовать каким-л. образом

   luadie⁴ Verb

   4) olo: начинаться, подниматься (о непогоде, боли и т.п.)

   passive, 2nd participle (luajittu)

   pilli

   pilli

   pilli¹ Noun

   ru: свисток; свирель; дудка

   .

   (Uuttu tieduo karjalazis luvendoloin kauti)