Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
On’a eläu
eläu
eläu1
Adjective
ru: живой, fi: elävä
nominative, sg
(eläu)
accusative, sg
(eläu)
, šooferinnu Matrosas
matrosas
Matrosse1
Proper noun
ru: посёлок Матросы
inessive, sg
(Matrosas)
elative, sg
(Matrosas)
, Niimägez
niimägez
Niimägi1
Proper noun
ru: деревня Нинисельга
nainnu.
-
Meid ištutti
ištutti
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
šooferi
šooferi
nominative, sg
(šooferi)
accusative, sg
(šooferi)
, ajamme
ajamme
ajada2
Verb
2) ru: гнать, выгонять
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(ajamme)
hüvä
hyvä
hüvä1
Adjective
ru: хороший
nominative, sg
(hüvä)
accusative, sg
(hüvä)
miel’es
mieles
mieli4
Noun
4) ru: настроение
inessive, sg
(mieles)
elative, sg
(mieles)
: seičas la N’ändomah puutumme
puutumme
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(puutumme)
.
-
Siiriči ajau
ajau
ajada2
Verb
2) ru: гнать, выгонять
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(ajau)
šooferi
šooferi
nominative, sg
(šooferi)
accusative, sg
(šooferi)
, sanou
sanou
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanou)
: ” Hoi
hoi
hoi1
Interjection
ru: ой, эй
, sinä
sinä
nominative, sg
(sinä)
accusative, sg
(sinä)
, traktoriste!
-
”Davait’e tarikatoz neččih, d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
meid ei
ei
ei1
Auxiliary verb
ru: не
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
ota
ota
ottada1
Verb
1) ru: брать, взять, забирать
indicative, prs, sg, conneg.
(ota)
imperative, 2nd, sg, positive form
(ota)
šooferi
šooferi
nominative, sg
(šooferi)
accusative, sg
(šooferi)
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
pučile piäle
piäle
piäle1
Postposition
on, on top of (stationary location)
, nu, traktoriste”.