Тексты
Вернуться к списку | редактировать | удалить | Создать новый | Статистика | ? Помощь
Nu kudoan peän lähtet kuundelemah kunnatahto
Nu kudoan peän lähtet kuundelemah kunnatahto
карельский: ливвиковское наречие
Nu
kudoan peän lähtet kuundelemah kunnatahto , sinä peän eigo nagreta , eigo pajateta eigo midä .Spokoino pidäy mennä .A to ne rad budeš , slučitsa što .Vot .Muga enne varattih .
Enne voinoa oli .Lähtiettih kirikön ručkah kuundelemah .Sit heile ručkan andoi .Sie tyrän .Pappi sie rinnal da papissah juostih , sit pappi sanoi .Joga ikkunal pani poat kumalleh da sit äminöiči ."Hyvä , - sanou , - tiezittö , tiedänys g'et ga ." A sie ken hihettäy , ken midä .Sie ei pie nagroa , lähtet , kuundele , kel kui ozuttau .
— A oligo nähty Syndyy ?
— Vot što net tak net . Syndy on , se on , naverno , en tiije gu čortu , naverno , Syndy .Hospodi , en tiije näit , en tiije !Enzimäi minä aiven varain , a nygöi en varoa ni .
— A kuspäi bo häi tulou ?
— Taivahaspäi heittyy . Šestovo heittyy , šestovo vaste .Sit vosemnatsatovo jo eäre lähtöy janvar'a .Syndy heittyy toa yläheäpäi alah .Häin moadu myöte kävelöy ras heittyy .A vosemnatsatovo eäre lähtöy .Soboa Synnynmoan aigah ei pesty .Eigo lattieloi , eigo sobii pesty Synnynmoan aigah .Äijy g’on ?Kaksi nedälie kaikiedah on : 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17.Kaikel kuul yksitoistu päiveä , kahtendeltostu eäre lähtöy .Voi häi olla pezemättä ?Voi !Ei pestä , ei .Synnynmoan aigah ei pestä .
Nu kudoan peän lähtet kuundelemah kunnatahto
карельский: ливвиковское наречие