Найдено 6 144 записи.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод |
---|---|---|---|---|---|---|
3091 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | рассказ, новелла | L’ubov’ Kir’ušina. Löyvä kaunehuš | |
3092 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | рассказ, новелла | Nikolai Zaitsev. Rakkahus suviyös | |
3093 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | элегия (лирическое стихотворение) | Galina Baburova. Peitsija | |
3094 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | элегия (лирическое стихотворение) | Galina Baburova. Mamoin laskvad, lämäd käded... | |
3095 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | элегия (лирическое стихотворение) | Galina Baburova. Koditusk | |
3096 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | рассказ, новелла | Oleg Mošnikov. ”Armastusen tundmuz…” | |
3097 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | литературная (авторская) сказка | Galina Ol’kina. Ukkoine da Akkaine | |
3098 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | рассказ, новелла | Raisa Remšujeva. Tuaš ukkoni jyräjäy | |
3099 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | рассказ, новелла | Valentina Kondratjeva. Ystäväzet | |
3100 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | литературная (авторская) сказка | Matti Pirhonen. Tiltaltti |