Леммы

Примеры (136)

лучший отличный хороший плохой

1. Algueläjät sen kylän srojittih hyväs peitos , kangahan tuakse . Первые жители построили это селение в укромном месте - за сосновым бором. (Siämäjärven kangastus – saga)

2. Kalmužin on hyväs kohtas kuival kangahal , meččydorogan pieles . Кладбище находится на хорошем месте - в сухом сосновом бору около лесной дороги. (Siämäjärven kangastus – saga)

3. Suo šorahtih, jyrähtih mua , kajahtih i kangas . Болото колыхнулось, вздрогнула земля, эхом отозвался бор. (Hirvakko myrsky)

4. Hüppäi – koppai kangoile [kangahale ] Da heinüvilkužet [heinüvihkožet ] rannoil’e . Прыг да скок – вот и сосновый бор, Да вот травяная лужайка. ("Tules, dušoi, bes’odažeh")

5. Viettih heidü Čogan ristassah , da kangahan rannal ammuttih , da sih i havvattih . Повели их до Чогинской развилки, да на краю пустоши и расстреляли, да тут и закопали их в яму. ("D’evätnatsatoil vuvvel...")

Все примеры