Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
praudu
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: prawdu (Сямозерский, Ведлозерский, Неккульский); praudo (Кондушский)
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: правда, истина
перевод
карельский: людиковское наречие: praud; praude; tozi; toži
карельский: собственно карельское наречие: praada; prauda; prawda; toze; tozi; toši; toži
диалекты употребления: Видлицкий, Тулмозерский
Примеры (41)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Надо сказать, что книга говорит правду. (Kui minä kirjah opastuin) |
|
2.
И правда, и я своих внуков учу этому. (Mama meidü opasti ruadamah) |
|
3.
Пирогов пекли целыми корзинами, истинную правду говорю. (Pruazn’eikkoi piättih) |
|
4.
Пятеро маленьких остались, наверно, впятером, правда, верно. ("Meil omii lapsii iellon") |
|
5.
|
словоформы (41)
pra|udu (-vvan, -udua; -udoi)