Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
koskie
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
фразеологизмы
sägäh koskie
- испытывать трудности (букв. трогать холку)
Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
понятие:
трогать, прикасаться
- русский: трогать, тронуть, касаться, коснуться
перевод
карельский: людиковское наречие: koskeda; kosketada; likuttada; mujada; oppida; op’ta
карельский: собственно карельское наречие: koskie; koškia; koškie; kuotella; liikuttua; oppie
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Кондушский, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
2 значение
- русский: быть похожим на кого-л.
3 значение
- русский: задевать, задеть, раздражать, беспокоить
4 значение
- русский: трогать, задерживать (оказывать физическое воздействие)
словоформы (152)
kosk|ie (-en, -ou; -ietah; -i, -iettih/-iettihih/-iettihihih)