ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

baboi

язык: вепсский

часть речи: существительное

фонетические варианты: baba (Северновепсский, Средневепсский западный); babuško (Северновепсский); bab (Младописьменный вепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)


1 значение

понятие: бабушка
  • русский: бабушка (при обращении)
  • английский: grandmother; grandma

перевод

карельский: ливвиковское наречие: baabo; baaboi; biabo; boabo; buabo

карельский: людиковское наречие: buab; buabo

карельский: собственно карельское наречие: babba; babi; babo; biabo; boabo; buaba; buabo; ämmö

диалекты употребления: Средневепсский западный

словоформы (45)

baboi (-n, -d, -d)